企业能力：提供【极端用途阀门零泄露】解决方案
阀门术语中英文对照
发布时间：
2025-03-03
来源：
作者：
阀门类型
-
闸阀：Gate valve/Slide valve
-
截止阀：Globe valve/Stop valve
-
止回阀：Check valve/Non-return valve
-
球阀：Ball valve
-
蝶阀：Butterfly valve
-
旋塞阀：Plug valve
-
节流阀：Throttle valve
-
隔膜阀：Diaphragm valve
-
针型阀：Pintle valve
阀门零件
-
阀体：Body
-
阀盖：Bonnet/Cover/Cap/Lid
-
阀瓣：Disc
-
闸板：Wedge
-
阀杆：Stem/Spindle
-
阀杆螺母：Stem nut/Yoke nut
-
填料函：Stuffing box
-
填料压盖：Gland
-
支架：Yoke
-
上密封：Back seat
-
阀座：Seat
-
螺栓：Bolt
-
螺母：Nut
-
填料：Packing
-
球体：Ball
-
销轴：Hinge pin
-
摇杆：Arm/Hinge
-
密封面：Seal face
连接方式
-
对焊连接：Butt Welding（BW）
-
承插焊连接：Socket Welding（SW）
-
法兰连接：Flange（FLGD）
-
螺纹连接：Thread（Th）
-
卡箍连接：Clamp connection
-
卡套连接：TUBE END
性能参数
-
公称压力：Nominal pressure（PN）
-
公称通径：Nominal diameter（DN）
-
工作压力：Working pressure
-
工作温度：Operating temperature
-
壳体试验：Shell test
-
密封试验：Seal test
-
上密封试验：Back seal test
-
流道面积：Flow area
-
流道直径：Flow diameter
-
流量特性：Flow characteristics
结构形式
-
对夹式：Wafer
-
顶装式：Top Entry（TE）
-
侧装式：Side Entry（SE）
-
分体式：Split Body
-
一体式：Uni-body
-
焊接阀盖：Welded Body
-
3 片式：3 Piece（3-pc）
-
2 片式：2 Piece（2-pc）
-
1 片式：1 Piece（1-pc）
操作方式
-
手动：Manual Operated
-
气动：Pneumatic
-
电动：Electric
-
液动：Hydraulic
-
涡轮：Worm Gear
-
手柄：Lever
-
扳手：Wrench
材质及检测
-
碳钢：Carbon Steel（CS）
-
不锈钢：Stainless Steel（SS）
-
合金钢：Alloy Steel（AS）
-
铸铁：Cast Iron（CI）
-
射线探伤：Radiographic Testing（RT）
-
着色探伤：Penetrant Testing（PT）
-
磁粉探伤：Magnetic Particle Testing（MT）
-
超声波探伤：Ultrasonic Testing（UT）
